Je to tak trochu na hlavu? But where, jen jsem si inspiraci našel u Protinožců. Je totiž připravené jinak než by se dalo čekat. To mě láká. Clearly, že najdeme ty správné recepty i v češtině, jen spíše převládají stehna a já chtěl něco menšího, komornějšího, dá-li se to tak říct.
| Need: |
- 400 g Upper chicken legs
- 50 g butter > část použijeme pod houby
- 2 lžíce olivového oleje
- 2 červené cibule
- 6 cloves garlic > i se slupkou
- 200 ml kuřecího vývaru
- 125 ml bílého vína
- 250 g baby brambor > celé i se slupkou
- 1 plechovku bílých fazolí
- 1 plechovku chopped tomatoes
- 2 stonky řapíkatého celeru
- 200 g žampionů > ve hnědé variantě
- 2 Bobkov list
- sprig thyme
- 10 g bílého cukru
- Kuřecí horní stehna osolíme a opepříme. Zahřejeme máslo a olej v hrnci na středně vysokou teplotu.

- Kuřecí maso opékáme tak 10 minut nebo dozlatova. Vyjmeme na talíř.

- Připravíme si zeleninu s bylinkami.

- Na pánev s výpekem přidáme cibuli nakrájenou na čtvrtiny, celerové stonky pokrájené na kousky, stroužky česneku ve slupce, bay leaves and thyme. Vaříme 5 minutes.

- Vrátíme kuřecí maso do hrnce.

- Přidáme rajčata...

- ... víno...

- ... vývar, promícháme a přivedeme k varu.

- Zakryjeme, stáhneme mírně teplotu a vaříme 30 minutes.

- Osmahneme houby na másle.

- Přidáme houby...

- ...fazole...

- ...cukr...

- ... a omyté baby brambory ve slupce.

- Snížíme teplotu na středně nízkou.

- Cover and cook so 20 minutes, nebo dokud brambory nezměknou.

- served.

Stewed red cabbage | Not just for the goose, and with a sweet secret
Někdy stačí náhoda a narazíte na recept, který je zajímavý víc než ostatní. Takže na mě najedou vyskočil recept šéfkuchaře Milana Hořejše na červené zelí s huse. Ať už svatomartinské nebo vánoční na Štěpána. Můžete použít syrové zelí nebo si usnadněte práci s krouháním a sáhněte po kysaném. Jistě, dá každé vám dá trochu jinou chuť, ale rozdíl není zase tak velký.
| Need: |
- 500 g červeného kysaného zelí
- 2 červené cibule
- 2 lžičky wine vinegar
- 1 lžíce honey
- salt
- pepper
- voda
- Do kastrolu dáme kysané zelí.

- Červené cibule překrojíme na poloviny a pak nakrájíme přes na měsíčky.

- Do zelí přidáme vinný ocet.

- Přidáme nakrájenou cibuli. (V tomto kroku bych přidal případně i brusinky.)

- Osolíme.

- Opepříme.

- Přilijeme trochu vody.

- Zaryjeme a dusíme na mírném ohni asi tak 30 minutes. Občas promícháme.
- Přidáme med a provaříme ještě 10 minutes.

- Finished.

Baked neck | On black beer
It will be a bit unconventional. Baking in a casserole. Because I need to layer and for two it's like that, that a casserole is perfect for that. Thanks to the lid from Tescoma, which is made of durable glass and heat-resistant silicone. It does change color a bit, but it will last.
| Need: |
- 2 plátky neck ca. 500 g
- 10 plátků bacon tj. ca. 300 g
- 1 kitchen onion nakrájíme na kolečka
- 3 červené cibule nakrájíme na kolečka
- 10 cloves garlic nakrájíme na plátky
- 500 ml stout
- sádlo
- kmín
- salt podle potřeby
- potato croquettes
- Grease the pan with lard.

- Add a slice of neck and sprinkle with cumin.

- Cover with slices of English bacon.

- Cover with a layer of sliced onions.

- We add the second layer of the neck and season.

- Cover with English bacon.

- Add another layer of onion.

- Add sliced garlic.

- Pour in half a liter of stout beer.

- Po zalití pivem zakryjeme a pečeme v troubě na 250 °C hodinu a půl. Uncover the lid for the last ten minutes.

- Fry the croquettes in a pan.

- served.

Mill trout | Mill trout
Další reminiscence na pobyt u moře. Krevety mi pomohou navodit tu atmosféru, pohodovou, how else. Už tu máme prawns ašpagety a zase další pochutnání. Najdete tu ještě další adalší. Ale jedeme dál. No zalistujte si třeba na těchto stránkách ještě o něco víc.
| Need: |
- 250 g krevet – tyhle kousky jsou z farmy ve Vietnamu
- 12 cocktail tomatoes
- 3 cloves garlic
- 2 červené cibule
- 120 g špaget
- 1/2 citronu
- volume bazalky
- pepper
- salt
- olive oil
- Dáme vařit osolenou vodu a do ní pak v momentě varu přidáme špagery. Vaříme al dente. so that 8 minutes.

- Chop the red onion. Jednu najemno, druhou na půlměsíčky.

- Nasekáme stroužky česneku.

- Nachystáno.

- Rozpálíme olivový olej na středním plameni.

- Osmahneme cibuli do sklovata.

- Přidáme česnek a krátce osmahneme. Pamatujte, že česneku stačí 30 seconds.

- Přidáme krevety.

- Přidáme rajčata, částečně překrájená, částečně celá.

- Add the chopped basil.

- Zakapeme šťávou z poloviny citronu.


- Přidáme zcezené špagety.

- Zalijeme vodou ze špaget. mix well.

- Salt and pepper.

- Podáváme posypané ještě nasekanou bazalkou.

