Peperonata je italský zeleninový guláš typicky složený z červené papriky, rajčat a česneku. Dá se použít jako omáčka na těstoviny nebo podávat jako příloha k masovým a rybím pokrmům. Takže máme příležitost vyzkoušet dva recepty v jednom. Povoláme lososa… Tento recept vznikl trochu improvizačně. Je proto v trochu úsporné formě. K peperonatě se ještě vrátíme.
| Need: |
- 300 g filetu lososa s kůží
- 1 červenou papriku > nakrájíme napříč na proužky
- 1 zeleninovou zelenou papriku > nakrájíme napříč na proužky
- 11 cibuli > nakrájíme na půlkolečka
- 3 lžičky granulated garlic
- 2 lžíce olivového oleje
- 1 spoon bíléjo vinného octa
- 4 g cukru
- 1/2 citronu
- Předehřejeme troubu na 200 ^C.
- Peppers cut into strips, cibuli na polovinu a pak napříč na půkolečka. Vložíme do zapékací misky a trochu pocucháme.
- Osolíme, pepper, přidáme česnek, sugar and vinegar. Zakapeme olivovým olejem. Dáme do trouby na 20 minutes.
- Lososa naporcujeme, osolíme a opepříme. Pokapeme citronovou šťývou.
- Porce lososa pokladme na pečenou zeleninu, pokapeme olejem a pečeme iak 25 minutes. Podáváme s bagetou nebo chlebem
Chicken soup | Just a healthy broth
Když je nejhůř, pomůže vývar. Tedy kuřecí vývar. Tak už to mám od dětství. Prostě zesláblý organismus znovu nakopne, nebo aspoň vykurýruje.
| Servings | Prep Time |
| 2 osoby | 15 minutes |
| Cook Time |
| 100 minutes |
|
|
Tak příprava zabere tak asi 15 minutes, ale pak počítejte ještě s hodinku a půl, at least, na vaření. Když mluvím o vaření, má to být spíše tažení. Tedy mírná teplota, která všechny suroviny hladí a čechrá.
Tak příprava zabere tak asi 15 minutes, ale pak počítejte ještě s hodinku a půl, at least, na vaření. Když mluvím o vaření, má to být spíše tažení. Tedy mírná teplota, která všechny suroviny hladí a čechrá. |
| Need: |
600 g
kuřecích hřbetů
1
mrkev
1
parsley
2 stonky
řapíkatého celeru
1
cibuli > se slupkou
salt
Bay leaf
nové koření
černý celý pepř
handful
pasta > Fusilli Bucati Corti
Units:
-
Hřbety omyjeme, zeleninu pokrájíme na větší kousky. Z celeru použijeme jen jeden stonek. Přidáme cibuli se slupkou. Zalijeme vodou a přidáme koření. Osolíme.

-
Když máme tak po hodince a půl uvařeno (utaženo se neříká a to je škoda), polévku scedíme. Část vývaru si můžeme odložit a dát zamrazit pro další použití. I tam nám zbyde litr polévky, což pro dva stačí.

-

-

-
Cibuli a celer vyhodíme, část mrkve a petržele nakrájíme. Nakrájíme i zbylý stonek řapíkatého celeru, na jemnější kousky.

-
Maso i zeleninu vrátíme do vývaru.

-
Přidáme hrst vřeten. Estéti a zavilci možná budou tuhle hrst vařit zvlášť. Má to jisté opodstatnění, ale v malém množství to zase není až tak důležité. Povaříme podle potřeby těstovin, tak 7 until 8 minutes.

-
Podáváme zdobené petrželkou nebo bazalkou.

Bacon chops | Fresh wind from the Bakoň Forest
Hungarian goulash, move, langos or lecho are meals, which has found its place in Czech cuisine. I came across this while thinking, how to prepare chops, that would melt on the tongue, for bacon chops.
| Servings | Prep Time |
| 2 osoby | 10 minutes |
| Cook Time |
| 45 minutes |
|
|
|
| Need: |
- 300 g pork chops
- 1 cibuli
- 200 g bacon
- 1-2 lžíce smoked paprika > here we have 1,5 lžíce, depends on you
- 300 ml beef broth > my favorite Vitana beef broth will help
- vegetable oil
- butter
- 200 g žampionů > canned food will help
- 200 ml cooking cream
- salt
- 1 spoon hladké mouky
- Tap the cutlets and cut the edges. Melt the butter in the oil and sear the cutlets on both sides.

- Chop the onion, diced bacon.

- Put the bacon in the casserole and fry it, to let go of fat.

- Add onion and restujeme.

- Add the mushrooms and saute for a while,

- then cover and simmer like that 5 minutes.

- Add smoked paprika and mix.

- Přilijeme vývar.

- Osolíme.

- add the meat,


- cover and simmer for approx 40 minutes.

- Add flour to the cream and beat well.

- Pour the cream into the sauce

- and let's leave it like that at least 5 boil for minutes.

- Podáváme s dušenou rýží.

Another possibility is, that we add lečo to the champignons.
Emergency garlic | It only takes a moment
Tak nějak jsem byl na suchu. Tedy řešil něco k večeři. Rychlé a postačující. I know, polévka mnohým nestačí, jsem na tom jinak. A vždycky se pak ještě můžete saturovat něčím, co dům dal.
| Need: |
- 3 potatoes
- 1 celou palici česneku
- 1 cibuli
- sádlo
- kuřecího bujonu Vitana
- kmín
- salt
- pepper
- majoránka
- 250 ml vody
- Brambory nakrájíme nadrobno. Česnek zbavíme slupek a nakrájíme na plátky. Brambory dáme do vody.

- Přidáme česnek a spolu vaříme. Brambory by měly být do měkka.

- add the cumin.

- Na troše sádla osmahneme nadrobno nakrájenou cibuli.

- K cibuli přidáme trochu rozmačkaných brambor z hrnce.

- Salt and pepper. Brambory jen trochu opečeme.

- Brambory s cibulí vložíme do hrnce s ostatními bramborami a česnekem.

- Promícháme a přidáme majoránku. Přidáme kuřecí bujón, promícháme. Ještě chvíli povaříme.

- Podáváme zdobené nasekanou natí jarní cibulky nebo čerstvou majoránkou.

Osvědčil se bujón Vitany, fluid, ne ten ve vaničce. Má přijatelnou chuť bez toho klasického ocásku, který má kostka nebo i vanička.
